Kelly Pfaff zegt vader Jean-Marie waar het op staat: "En nu ga je naar mij luisteren!"

Het zijn bewogen tijden voor de familie Pfaff. Nog niet zo lang geleden heeft Carmen Pfaff (67) een hersenbloeding gekregen op het vliegtuig richting Spanje, vorige week belandde ook Jean-Marie Pfaff (69) in het ziekenhuis. Dochter Kelly Pfaff (45) moet op haar strepen staan.

Carmen Pfaff is volop aan het herstellen van haar zware hersenbloeding een maand geleden. “Met haar gaat het de goede richting uit, ze krijgt kinesitherapie”, stelt Kelly Pfaff iedereen gerust in Het Laatste Nieuws. “We blijven positief. Maar pas binnen een half jaar zullen we kunnen zeggen of ze volledig gerevalideerd zal zijn. Dat heeft tijd nodig”, klinkt het.

Maar ook Jean-Marie is aan het herstellen van een scheenbeenletsel. Vorige week belandde hij nog in het ziekenhuis nadat hij onder een zware balk terechtkwam. “Een diepe snede in zijn scheenbeen moest genaaid worden, met twaalf hechtingen. Hij kreeg ook een spuit tegen tetanus en moet antibiotica slikken”, vertelt zijn dochter. Gelukkig gaat het ook stap voor stap beter met hem. “Het was even pittig, maar intussen rijdt hij zelf naar ons mama in het ziekenhuis en heeft hij zelfs geen krukken meer nodig. Het geneest mooi”, aldus Kelly.

Voorzichtig

“De grote pijn is weg, zegt hij”, vervolgt Kelly. Maar dat neemt niet weg dat Kelly toch stevig op haar strepen moet staan tegenover haar vader. Jean-Marie wordt over enkele maanden namelijk zeventig jaar en moet het van zijn dochter vanaf nu rustiger aan doen. “Papa heeft geen zittend gat, maar ik heb hem gezegd: je wordt zeventig, je bent geen twintig meer. Nu ga je even naar je lichaam luisteren en een paar dagen rusten”, spelt Kelly hem de les. Voorzichtig zijn is dus de boodschap. “Maar hij is wel naar mama blijven gaan.”