In het nieuwe seizoen van Camping Coppens staan
Staf Coppens en zijn vrouw Monique voor een grote uitdaging: hun verhuizing van het platteland naar de stad Karlstad.
Hun nieuwe huis is aanzienlijk kleiner, waardoor ze afscheid moeten nemen van veel spullen. Dit leidt tot spanningen, want niet alles verloopt even vlot. Staf heeft een systeem bedacht met groene en rode stickers om te bepalen wat mag blijven en wat weg moet. Toch raken ze het niet eens over bepaalde items.
Zo weigert Monique haar vitrinekast met trofeeën en haar Suske & Wiske-strips weg te doen, ondanks de beperkte ruimte. “We vinden er wel een plek voor", zegt ze vastberaden.